L’argent, un intérêt plus important que la vérité

Aller en bas

L’argent, un intérêt plus important que la vérité Empty L’argent, un intérêt plus important que la vérité

Message  Invité le Lun 13 Fév - 15:29

L’argent, un intérêt plus important que la vérité 30580210


Un porte parole de la New International Version, traduction protestante publiée en anglais en 1978, a écrit :
" Jéhovah est bien le nom distinctif de Dieu, et idéalement nous aurions du l’employer, mais nous avons consacré plus de 2 millions de dollars à cette traduction, et le meilleur moyen de gâcher l’argent aurait été de traduire par exemple le psaume 23 par « Yahveh est mon berger… ». Du coup nos traducteurs auraient travaillé en vain, personne ne se serait servi de cette traductION;;;;"

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum