Chargés de traduire « les déclarations sacrées de Dieu »

Chargés de traduire « les déclarations sacrées de Dieu » (Romains 3:2)

On peut trouver la vérité de Dieu dans bon nombre de traductions de la Bible, et les Témoins de Jéhovah en ont utilisé de nombreuses durant le siècle passé. Pourquoi ont-ils produit leur propre traduction de la Bible en anglais moderne ? Quels ont été les résultats ? Découvrez la vidéo Chargés de traduire « les déclarations sacrées de Dieu » (Romains 3:2).

Lien vers la vidéo

L'important pour une bible c'est qu'elle soit aussi exacte que possible et qu'elle ne fait pas dire autre chose que ce qu'il contient.

La bible est la parole de Dieu avec laquelle nous pouvons nous regarder "nous" et de cette façon nous pouvons nous améliorer comme devant notre miroir nous nous maquillons ou nous rasons pour être plus beau ou belle.  Ce miroir nous est destiné pour embellir notre personnalité et il est parfois dommage de constater que l'on s'en sert pour vouloir corriger les autres.   

(Jacques 1:22-25)  23 Car si quelqu’un est un auditeur de la parole et non un pratiquant, celui-là est semblable à un homme qui regarde dans un miroir son visage naturel. 24 Car il se regarde, et il s’en va et oublie aussitôt quel genre d’homme il est. 25 Mais celui qui plonge les regards dans la loi parfaite, celle de la liberté, et qui [y] persiste, cet [homme], parce qu’il est devenu, non pas un auditeur oublieux, mais quelqu’un qui fait l’œuvre, sera heureux en [la] faisant.